此时场上比赛已经重新开始，阿根廷球迷没有高兴多久，比赛重新开始后，加拿大果然回敬了对手，纪国耻借助队友重重掩护杀到内线上演一次空中接力，为他传球的是熊猫大侠。
纪国仇奥运会上助攻数比在nba时下降了不少，一方面是因为国际篮球的规则不同，另一方面也和纳什更多掌控球权有关，只有老衲的突破受阻，他才会在高位二次接球组织。
阿根廷第三节末端的防守强度同样非常大，加拿大下一次进攻，纳什和纪国耻都没得到机会，然而熊猫哥哥在弧顶三分线无人防守，接到纳什分球命中了一记三分，吓了众人一跳！
费尔南德斯立刻让奥博托贴上，三分线外也要对纪国仇严加看防，这里不是nba，国际赛场的三分线比nba短了一小节，纪国仇在国际篮球的三分线上搞不好有杀伤力。
事实证明，纪国仇这球根本就是蒙的，比赛重新开始后，加拿大在防守端让阿根廷连续两次进攻未能得手，虽然他们也没有将球打进，场面似乎又进入了僵持。
第三节最后一次进攻，纪国仇又是在弧顶接球，这次奥博托不敢放他投篮，连忙贴了上来近身防守。
纪国仇在高位除了策应和投中距离，还有一手勉强过得去的高位突破。不过由于控球能力很一般，这一招纪国仇不常用，担心被人断球，但正因为如此，一旦用出来往往能取得出人意料的效果，比如这次……
奥博托没料到纪国仇会面框突破，一时疏忽被熊猫哥哥迅速运球过掉，接着大熊猫两条大长腿迈了两步就直接杀到篮下，赶在阿根廷球员反应过来前快速挑篮得手。
五棵松体育馆里的中国球迷纷纷大声欢呼，纪国仇这一次突破当真电光火石，转眼间就从三分线外杀到篮下，一点不像身高211cm的大个子，阿根廷球员全都没有反应过来。
姚明此刻笑道：“我在nba就被他这么突过，一旦贴得太近，双胞胎的爆发力比得上三号位球员，轻易就能摆脱内线对位球员，像我这样的大个子根本反应不过来。而且他们的腿长，只要突破，两步就能杀到篮下，如果事先没有预防确实来不及防守。”
这是两队第三节最后一次进攻，纪国仇打进这一球后，加拿大在第三节结束前打出一个7:0还以颜色，比分变成59:65，分差又变成6分。
纪国仇拿到18分13篮板3助攻2盖帽，纪国耻15分8篮板1助攻3盖帽，纳什16分6助攻.
吉诺比利14分4篮板2助攻，斯科拉15分7篮板，诺西奥尼11分，德尔菲诺14分，奥博托4分，帕博罗.普里吉奥尼4分。