快船在第三节开始后连续7投不中，小牛再次拉大比分，直到本节还有7分30秒时，才由纪国耻投中一球。小牛继续发动猛攻，第三节还剩最后3分钟，姚明勾手命中后，小牛以74：58领先了16分。
纪国耻终于被激怒了，彻底放弃了助攻，开始了疯狂进攻。
第三节的最后三分钟，狐狸弟弟接连命中了3记三分球，还有一次强行突破造成犯规，两罚两中，快船打出一波11：4后，将分差在本节结束前追到只差8分。
狐狸弟弟在第三节拿下了15分，第四节他继续加强个人进攻，快船几度缩小比分差距。但是每次分差快要逼近5分时，小牛的三位得分手总会命中关键球，打断快船队的追分势头。
末节还有6分05秒时，纪国耻连续两度高难度后仰投篮命中，快船只以94：99落后5分。
这是首节过后两队最小的分差，然而基德随即还以一记三分后，小牛在进攻端又是连连得手。
诺维斯基的金鸡独立让纪国耻的超长臂展也只能望球兴叹，他一直无法完全击败这个德国人，就是因为对方还有这一招无法防守的绝技，只要诺维斯基自己投的准，纪国耻就没有办法，只能尽可能去影响他的准星。
但是德国人的心理素质又实在硬的一比那啥，不管纪国耻怎么用垃圾话和铁肘影响诺维斯基，后者都是肘不还手，骂不还口，只是一次次用自己精准的投篮当做回应。
小牛的两个内线都是这种闷罐子，姚明在赛前赛后可以妙语连珠，但是一到了场上，他也是一句废话都不说。小牛队一个该死的德国纳粹，一个混蛋的中国红军，纪国耻觉得这两个家伙要比全场比赛嘴巴停不下来的加内特难对付得多，能单挑全世界的民族就是不一样。
纪国耻第四节又砍下12分，但是姚明和诺维斯基联手贡献15分，加上特里的抽风手，终场前1分30秒，快船还是落后10分，这场比赛大势已去。
最终比分105：113，纪国耻全场砍下43分8篮板6助攻3盖帽，但最后还是挡不住牛仔们的强大火力，西部决赛再度首战告负！