华夏人爱翡翠，这是从古至今延续下来的，清代的时候就已经出现这种情况了。
即便是现代，翡翠的真正市场也还是在华夏，缅甸虽然是产翡翠的地方。但这里既没有出名的翡翠商人，也没有出色的翡翠雕刻大师，反而是在华夏，翡翠方面的专家特别多。而珠宝行业，几乎都会涉猎翡翠。
就张天元所知，翡翠从缅甸产出之后，有将近90的原石都会被卖给华夏的商人，其中80会在内地进行加工销售。可以这么说，从清代开始，华夏就已经成为了最大的翡翠加工生产以及消费的市场了。
我国改.革开.放32年，综合国力显著增强，人民生活水平逐渐提高，以爱玉、惜玉、戴玉为主要表现的中华玉石文化源远流长。
丰年美玉荒年谷。
在国泰民安的盛世里，玉文化很快得到弘扬和广大。富裕起来的百姓越来越喜欢佩戴翡翠，广大农村也洋溢着玉文化的春风。我国是世界上最大的翡翠消费市场，需求量与日俱增，自然就会推高翡翠的价格。由于翡翠从原料到成品过程简单。只有物理的切削，没有化学的改变，产业链短，成品价格在市场上波动与原料近乎同时。
事实上从八十年代初期到现在，中国的珠宝首饰业得到前所未有的发展，产值从1亿发展至近1000亿，而翡翠的价格，翻了三百倍之多，成为珠宝市场的主力，这块巨大的蛋糕。让所有人都是垂涎欲滴，
不管是宝岛、香港，还是国外的珠宝公司，都看到了我国珠宝市场对于翡翠的巨大需求。但问题是，以前他们因为市场小，没有囤积过太多的翡翠原料，可是缅甸矿区的资源又渐渐枯竭，他们不得不将自己压箱底的翡翠原料都给拿出来用的，其实就一个目的。那就是要占领内地的珠宝市场，在他们看来，先把这个市场占据了，别的事情那都是小事。
有了市场，就有了客户，就可以慢慢做生意赚钱了。
原本很多珠宝商都是这么想的，可是到如今他们才忽然发现，做翡翠珠宝和玉石珠宝，其实最重要的并不是消费市场，而是原料啊，没有原料，你就算是有市场百分之百的占有率又如何？还不是一瞬间就要把所有的客户都给流失了？就是因为你没有东西可卖啊。
不作死就不会死，这话虽然说得很俗气，但却是事实，包括柳氏珠宝在内的很多珠宝公司，就是被这巨大的市场给拖累了，结果又没有原料可以用来制作珠宝，最后导致信誉下降，使得消费者对他们的印象大打折扣，这样子下去的话，不仅仅是原有的翡翠珠宝市场份额要完蛋，就连其它的珠宝市场份额也会受到影响的。
所以当初在柳家的时候，柳生平就给张天元说了这方面的利害关系了，因为他是吃过亏的，所以就告诉张天元，如今的翡翠珠宝市场，那不是消费渠道为王，而是原料渠道为王啊，如果你有翡翠制品，哪怕是并不特别精致，甚至没有别的珠宝公司做得好，可你有，别人没有，那你就能占领市场，虽然这很不合理，但却就是事实。
为了解决柳氏珠宝面临的额大问题，柳生平和翁红这一次可是重担在身啊，甚至还特地花费巨资请了石老王来帮忙，要知道石老王过去跟柳家的关系可不怎么好啊，如果不是张天元从中斡旋的话，柳老爷子跟石老王那还是仇家呢。
如今能请石老王，那就说明柳老爷子也是下了决心了，这一次的缅甸翡翠公盘，一定要满载而归，也正因为如此，柳生平这一次带来的资金非常充足，足足有十亿欧元，这可是柳氏珠宝目前能够拿出来的最多的流动资金了，毕竟船大了不好调头，很多地方那都需要资金，不可能一下子拿出太多的，十亿欧元，那已经是顶了天了。
柳生平也想请张天元帮忙，不过他也知道张天元会很忙，其实张天元的情况他最是了解的，天瑞祥现在也是缺翡翠原料的。