“嗯，不错。我原本以为你们国家的人，都是不可能被教化的，天生野蛮不懂礼貌，没想到孺子可教啊，既然如此，这把刀就还给你们了。”叶错道。
平冈尾次郎虽然心中倍感耻辱，但是能拿回妖刀村正，还是忍不住大喜：“谢谢叶先生。”
他心中道：“拿回妖刀，一切希望就还在。今日一战，我回国后，会引为耻辱之战，以激励后来人。日后我国总会有人能突破神榜，一旦突破，就会手持妖刀，屠尽你华夏族人，洗刷今日的耻辱！”
明珠塔顶，那老者皱眉：“难道这妖刀，真的要还给倭国人？”
风不语也是皱眉，但是还是道：“这是叶错的战利品，他有处决的权力。”
江面上，叶错左手持刀，右手中指在刀刃侧面一弹，叮地一声，妖刀村正朝着平冈尾次郎飞去。
平冈尾次郎伸手接过飞来的妖刀，心中大喜，正准备对着叶错说话，忽然间，妖刀发出一阵哀鸣，从叶错手指弹的地方，铮地一声，折断了。