在签订协议后，清沂基本不去公司上班了，而是穿着西装、拿着装满合同的公文包，一间一间餐厅地跑。对于那些顽固的餐厅老板，他总会耐心地保持笑容，不折不挠地每天拜访，试图去打动对方的心。也许上天总会对坚持的人有所回报，他搞定了一间又一间，势头喜人。这种忙碌而充实的生活终于迎来一个停顿点，那就是年夜饭。
年夜饭，中国人最不应缺少的习俗之一，在唐人街也不例外。海外游子对故乡的思念极其深重绵长，但却无法与亲人团聚，便像紧靠在一起御寒的动物似的，组织起一场盛大的年夜宴。清沂收到请柬后，也不知出于什么冲动，也来凑个热闹。
早上七点。
波士顿，唐人街，墨香楼。
清沂来到时，只见两个穿唐装的大汉负手站在门的两侧，门神也似。这两人虽不是满面横肉，但一米八五的身高以及时刻板着的脸，也不像是善人，十足是酒吧保镖。其中一人瞥了清沂一眼，用中文道：“麻烦您出示请柬。”
清沂掏出请柬。
另一条大汉拿过请柬，打开看了一眼，便交还，并为清沂推开大门：“欢迎，张先生。”
还张先生咧，明明我比他俩小那么多。清沂吐吐舌头，走进墨香楼。
今日墨香楼停止营业，八仙桌换成了有转盘的大圆桌，好几张桌子都已有人坐下，有穿西装的，有穿唐装的，但都是中国人。穿旗袍的女侍应们忙上忙下，其中一个见到清沂，便立刻引他到某张桌子。这桌有几个穿名牌的青年谈笑风生，说的都是英文，可见他们都是（香蕉，寓意其外黄内白，即被美国同化的华裔）。清沂自觉地与他人隔一个位子坐下，也不参与聊天（还嫌平日用英文聊得不够么），然后在脑海里模拟《乾坤》，以正义舞曲为假想敌。《植物大战僵尸》太过简单，都被他在脑内玩到二周目了，比来比去还是《乾坤》有难度。不过不管他怎么模拟，都在二十招内被正义舞曲放倒，这还是他对正义舞曲知之甚少的情况下呢。
他很快就沉浸在自己的世界中。
如果在这里用了白骨炼狱，但只是虚张声势，掩饰我接下来的黑刃回旋？不，还是及时取消技能，衔接灵魂涡流比较好？灵魂涡流虽然也是主场，但比白骨炼狱受到的直接属性克制要小
清沂正自得其乐呢，忽然感觉到什么，立刻扭头，只见李墨和一位精神爽利的中年人一齐走来。他知道中年人来头不小，赶紧站起，先摆个低姿态再说。
李墨走到跟前，笑道：“这是张清沂，我的一个朋友；这是华人商会的戚会长。”
清沂赶紧道：“您好，戚会长。”
会长打量了一下清沂，露出疑惑的神色：“张清沂你系（是）不系（是）西关张家的人？”一听这位会长就是说惯粤语的。
清沂一听，这是个对家里知根知底的人呀，当即不敢怠慢：“是的。”
“你爸爸系（是）张严松？”戚会长啊了一声，
清沂点头，他算看出来了，这人认识爸爸。
对方哈哈一笑：“我就说嘛，这眼神、这气度都和张抄家一个饼印啊！”
用“张抄家”来称呼爸爸，绝对是爸爸的熟人。清沂放松下来，笑问：“世叔和我爸认识很久了？”既然对方是熟人，他直接换了称谓。
“当然啦，不多不少，也有袭（十）五年了吧！我到现在还记得他，要不系他整垮了我的厂子，我怎么会来美国！”戚会长似乎回想起那段岁月，目光凝滞，有些唏嘘。
清沂冷汗连连：“”
“好了，有老朋友等着我，失陪啦后生仔！容生，我还以为你不来呢！”戚会长从回忆中清醒过来，呵呵笑着，去和另外几位穿唐装的大叔谈笑，彼此拍肩膀打招呼，非常亲热。
当戚会长一转头，清沂立刻揪着李墨的衣领：“我哪里得罪你了？！差点没吓死我！”
“你听我解释嘛！我也不知道你爸那么厉害，曾让戚会长破产啊？”李墨赶紧澄清。
“靠，这才是正宗的“前人种树、后人乘凉”！”清沂放开李墨，咬牙切齿。他又狠狠地剜了李墨一眼：“我不管，等会儿你找人送我回去，我怕半路就被人给捅了！”
李墨眨眨眼：“没事的，你要相信剑桥市的治安！”
“信你系统啊！”
俩人笑骂间，宾客渐渐多了起来。广东话，陕西话，京腔，湖南话，台湾国语各种各样的中国方言在大厅交汇、流淌，让人分外亲切。清沂感觉有种温暖的东西沿着血管，上升到耳朵背后。
“点啊，介绍错挂？”李墨似笑非笑，说了句粤语。
“切，懒得戚。”清沂扭过头去，贪婪地听取乡音。
三年了，他来美国已经三年了。平日用美国俚语开玩笑，用英文单词来签署合同，收看没有中文字幕的美剧西方文化似乎溶于他的身体，无孔不入地渗透进他生活各个方面。他有时也觉得自己成了。但其实不是的，只要听了一句中国话，故土的人和事就会清晰地出现在脑海中，那是怎也磨灭不了的宝贵记忆。
（李墨挥挥手，侍应就立刻送上一碟榨菜。清沂无语）
当每一围酒席都差不多满座时，戚会长笑容可掬地走到大厅中央，拿着麦克风，用很不纯正的普通话道：“今日系（是）大年三袭（十），按我们中国人的传统习俗，就系在今天漆（吃）年夜饭！在座的朋友来自五湖