蒋温伦把难女马似玉救到她情郎那里两相团聚了，现在已经是毫无牵挂，再次回到这里，也是准备大干一场，再救出一些苦命人来。这次蒋温伦来，没露本来面目，经过乔庄打扮，变成了个吊死鬼。
此时他正好听见上端平在府里大发雷霆，蒋温伦心中就是一阵暗笑，不过现在还不是跟这小子计较的时候，蒋温伦识得厉害，自然是救人要紧。
虽然上端平手底下四员大将全被支使出去了，但这府邸里却依然是戒备森严，好在现在马似玉被蒋温伦救出之后，这府邸里正好是混乱不堪的时候，蒋温伦二进虎穴虽然是胆大包天，但歪打正着之下，却也正好下手。
上端平撒出去大把的人手全程搜捕蒋温伦，却根本没想到蒋温伦已经回到了这府邸，在这里救人救得正欢。
人手既然已经撒了出去，蒋温伦救人的难度自然变小许多，故技重施之下，却也又救了两人出去了，然而在蒋温伦第三趟回来的时候，却终究还是出了意外。
那些被迫害过的女子终究是些凡人，虽然有蒋温伦的护持，但在潜出府去的时候，终究还是被人发现了行迹，蒋温伦不得以之下，只能为其殿后，让其等先逃。
这样一来，蒋温伦就化暗为明，彻底暴露在了众人的面前。听到下人禀报那该死的贼人去而复返，上端平鼻子都要气歪了，心想在长安的时候，从来都是自己要风得风，要雨得雨，没有哪个敢耍自己的。
而现在区区一个蟊贼，居然赶视自己于无物，端木平气就不打一处来，想到这儿，上端平把腰板挺起来了，吩咐一声：“来人！抬我的宝刀！”两边亲随将他那五金宝刀，给他抬过来了。
上端平把宝刀接到手，把外边的袍服脱掉，到了跟前一看，那蒋温伦老神在在地站在院子里，一副不慌不忙的样子，上端平一看蒋温伦这副肆无忌惮的模样就是心头火起，大喊一声：“休走！看刀！”
“嚓”一刀，力劈华山，直奔蒋温伦的顶梁门。蒋温伦一不慌，二不忙，一看刀到了，就往旁边一歪脑袋，刀落空了。蒋温伦忙一转身，转到了上端平的的身后，把腿抬起来，照着长安侯盆骨上那块脆骨就是一脚，“啪”，把上端平蹬得站立不稳，往前跑了十几步远，用大刀一拄地，才没有趴下。
别看上端平没趴下，可是把他疼得嗷嗷直叫。用手一摸，坏了，脆骨给踢断了。上端平汗珠子也下来了，大喊：“还不给我快上，抓住他！”上端平话音落下，手底下的人各拿刀枪往前便砍，把蒋温伦团团围住。
蒋温伦一边打，一边心想：“霹雳侯”上端兆雄这么大的名头，生个儿子怎么这么废物呢，亏我刚才还那么紧张，原来这上端平是外物堆积起来的境界，完全废物一个。