在所有的病人当中，只有国王一个人得到允许，可以走出医院，甚至可以走到对面的大街上。他享受这个特权已经很久了，还没有哪一个病人敢挑战他的权威。因为他的精神表现的非常正常，医生让他给所有的病人打针吃药，还经常让他出去买吃的。在这所医院里国王是一个快要康复的精神病人，他经常穿着破旧的长袍，带着可笑的睡帽，穿着拖鞋，有时光着脚，甚至没穿长裤，在大街上走来走去。他在民宅和小店的门口站住讨一些小钱，有时能得到一片面包，有时能得到一罐饮料。因此他总是吃得饱饱的，并且满载而归。凡是他能带回来的东西，医生统统从他的身上搜去归自己享用。他的口袋经常被翻得底朝天，而且医生要他赌咒发誓请上帝作见证，再没有私藏任何一枚铜板……
那个自称是国王的精神病人，开始在走廊里叫嚷起来，他大声咒骂上帝和耶稣，说他们企图阴谋篡位。于是国王以莫须有的罪名逮捕了他们，并告诫他的臣民，任何人如果胆敢反抗他的统治，都会被流放或处以绞刑。
约翰隐约听到叫嚷声停止了，那个自称是国王的精神病人回到了病房，于是，他摇了摇头，深深地叹了一口气，显得非常无奈。约翰盯着天花板看了一会儿，然后卧倒在休息室的长椅上。他很快忘记了所有的痛苦进入一种半睡半醒的状态，在清醒与疯狂之间，灵魂似乎飘浮起来。他感觉自己的灵魂正处于极度危险之中，一连串的噩梦让他的大脑不间歇地工作。他的心仿佛暗暗告诫自己：这不是梦，而是可怕的事实。有大批的僵尸正朝着医院涌过来，他们张牙舞爪，身上长着浓密的黑毛，从嘴里流出许多可怕的粘液。鲜红的嘴唇，锋利的獠牙，还有扭曲的脸看上去是那样的恐怖……
约翰从睡梦中惊醒，他猛地坐起来，额头渗出了许多汗珠。他睁开眼睛看着周围雪白的墙壁，深吸了一口气，发现对面的病房再没有任何人了，只有几个输液瓶吊在天花板上，轻轻地摇晃。
“爱德华这个吸血鬼的首领，他的嗅觉异常灵敏，随时都可能找到这儿，我该怎么办啊！”约翰越想越害怕，他擦掉额头的冷汗，匆匆站起身，朝休息室的门口走去。
约翰踉踉跄跄跑进走廊，声音沙哑地说：“我现在感到呼吸困难，喉咙里好像有火焰在燃烧，身体里有一种灼热的感觉随着血液在迅速蔓延。”