郑直似乎没有因为唐霖天对他的指责做出什么改变，依然是神志不清的防守和跑位，搞得杨智的门前一直风声鹤唳。
中场哨声响起，中国队的球员们纷纷向着更衣室走去，一个个无精打采，看起来就好像是已经输了球一样。
或许这并不是球员们的责任，只是他们跟主教练之间的沟通有点儿太费劲了。
陈博坐在自己的柜子前，上半场他都没有过几次接球，因为阿根廷的攻势太盛，梁钊一直疲于防守，几乎没能够送出什么像样的传球。至于本就不擅长防守却要退回后场的唐霖天，他就更悲剧了，一个前腰整个上半场几乎是当成后腰来用的……
而且这个情况也不是这一场比赛里才有的，之前的比赛中，他就经常面临这样的尴尬定位。如此说，今天他在球场上的爆发，看起来也就不那么突然了。
看着自己队友们的遭遇，陈博默默地擦了擦自己的汗水。
然后，他眼珠一转，扭头看了看更衣室里的情况，然后对着唐霖天嘀咕了几句，尽管之前代表俱乐部交手的时候，在场上势同水火，但是因为年纪的接近以及眼界的相同点，在熟识之后，这群旅欧的年轻球员们普遍都迅速成了好伙伴。
唐霖天听了陈博的话之后，眨了眨眼，对着陈博一点头，然后就站起身冲着他们的翻译去了。
也不知道唐霖天用了什么手段，总之，这里少数的懂荷兰语的翻译被唐霖天拉出了更衣室。
半分钟之后，艾德沃卡特神色难看地走了进来。一进来就对着自己的球员们大声地指责了起来，很可惜的是，翻译和导致了上半场时队内冲突的唐霖天都不在这里。
发了一大段的火之后，看着球员们迷茫的表情，艾德沃卡特环顾四周，这才发现自己的翻译并不在更衣室里。
眼看着因为这种好像受了嘲弄的情况艾德沃卡特的怒火要更上一层楼，这个时候，陈博急忙站了出来，走到教练的身边，用荷兰语问道：“教练先生！您有什么要说的，我也可以代替您传达！我也曾在荷兰那边踢过球，懂得这门语言。”
因为陈博在荷兰踢球的时候，艾德沃卡特曾经带领着自己的俱乐部跟他有过交手，因此清楚地知道陈博的能力，也了解他的荷兰语水平。看着陈博诚挚的眼神，他点了点头，然后开始语速飞快地对陈博说起了下半场的安排和布置。
陈博背对着教练，冷冷地笑了一下，然后开始对着自己的队友们说道：“下半场，教练要求咱们，把攻击线压得向前一点儿！还有，就是不要粘球，尤其是，呃，队长，教练让你下半场注意快速出球和站位，别总是站得那么靠前，咱们的前场攻击力已经足够了，教练要求你做好防守。还有，你们两个中后卫，能不能有点儿脑子！别总跟着后腰的步伐，你们要有你们自己的思想，觉得该防守的时候，就要防守，如果前插！就果断一点儿！记住没有？你们前压的时候，队长是会替你们补位的！你们要相信队友！知道么？！”
陈博一边说，心里一边暗笑，反正也就只有我自己懂荷兰语……