第一节日记1
六日晴
一切都已准备停当，我就要离别这个抚育我长大的故乡，踏上旅程，去遥远的地方！
我今天在此记录下我的心情，以免日后随着岁月冲刷将其遗忘。
必须要说，离开故乡并不是我一时的冲动，而是深思熟虑的结果。或者说，是我别无选择的结果。与其说我现在经营的造船厂经营不善，不如说我已经破产。我已经有四个月没能卖出一条船了。一个月前我已经遣散了所有的雇工，因为连我自己也已经很长时间没任何活可干了。
我自从成年开始，就继承了父亲的造船厂，也继承了他的手艺和技术。不止如此，我还可以骄傲的宣称，我的手艺要更在我父亲之上。这是因为我自幼就在他的工场里成长，我记忆中的第一个玩具就是从船上拆下来的一块变形木板。等到我能够干活的时候，我就已经跟在父亲身边学习了多年了。
在我还年轻的时候，我一度以为我可以将这门手艺发扬光大……以当时的情况来看，谁又能说这不可能呢？到处都需要船的，不是吗？
但是不幸的是，现在我的局面要比我父亲所遇到的最糟糕的年景还要糟糕。现在我已经可以确定，我已经无法维持下去了。再硬撑下去，除了增加我的痛苦之外已无任何意义。
如果说我现在面对的悲剧有一个起始的话，那应该就是几年前的那一次增税令。瑞恩人的国王（虽然我在这里出生，但我必须用这个称呼，因为就算我承认，别人也不承认）为了满足日益增长的军费需要，下令在全国范围内的外国居民开征新税。而我的工场不幸的成为了这次增税的牺牲品。每建造一艘船，或者说，每做成一笔买卖，我就必须交付接近一枚金币的额外增税。这样一来，我所承担的税收就等于增加了一半。
我不想仔细回忆这几年间所遭到的种种不公正的待遇。要我用一句话来形容，那就是苛捐杂税。似乎我拥有这么一座造船厂使得我看起来像是一个有钱人？但是假如我真的是个有钱人，我又为何要整体辛苦的在造船厂里亲自忙碌呢？
在这里，我必须要感谢我亲爱的表兄唐尼（哎，我真的希望我没感谢错人）。在我穷途末路的时候，他突然托人给我送来来了一封信。在这封信里，他向我强烈建议，让我去西瓦尼亚。
西瓦尼亚在我的心目中，简直就是另外一个世界。先不要说其他，单地图上来看那里完全就是一个偏远塞闭的地方。而且，传说中那地方现在被吸血鬼统治着，人类在那里过着暗无天日的生活。西瓦尼亚的人愚昧而痛苦，而且随时随地都可能被吸血鬼当成食物或者某种复杂药剂的一昧原料。
但是唐尼向我大力推荐。他在信中说那些对西瓦尼亚传言全部不可信，因为西瓦尼亚繁荣昌盛，而且蒸蒸日上。那里新建的港口迫切需要造船厂作为配套，如果我能及时赶到那里，并且取得血色公爵（就是那个统治西瓦尼亚的吸血鬼的名字）的许可，那么我想不发财都难。他在信里强调，现在时间就是机会。如果我迟到一步，那么或许这个机会就会不翼而飞，小山似的金币就会落入别人的口袋。
我把这份信给几个朋友看了。他们比较一致的认同我不能去那个吸血鬼统治的地方。因为吸血鬼——毫无疑问——都是邪恶卑劣，而且对人类充满仇恨。他们认为唐尼很可能是在被威胁或者被诱拐的情况下写下这封信。如果我去了那里，我的人生恐怕就到此为止了。
但是事实上我已经走投无路了。正如我刚才说的，我的造船厂已经完蛋了，如果我不能尽快找到一份收入，那么我和我的家人很快就会挨饿。一个溺水的人会绝望的去尝试抓住一根漂浮的稻草，而我现在就是那个溺水者。有什么办法呢？我除了造船之外什么几乎都不会，就算我能够改行去当铁匠、木匠之类的工匠，我的年纪也太大了。有句老话说“老狗学不会新把戏”。虽然这话很残酷，但是我也得承认。除了造船之外，我要学一门其他手艺（虽然这些手艺和造船某种程度上类似）实在比较困难。就算我改行，我恐怕也只能去当那种手艺最粗劣，报酬也最微薄的匠人。再说，我确实爱造船这个行业。
基于这种考虑，我决定去冒一下险。当然，我不能将我的家人一起带上，因为万一这是一个圈套，那么至少只伤害了我一个人……
（以下是一些被水浸泡后痕迹，墨水被水稀释而使得字迹无法看清。整个日记本的下端都被水打湿过。很明显，得到这个日记本的人并不懂得爱惜它）
十七日雨
旅途枯燥、寂寞，而且充满了对未来的憧憬和不安。我像个年轻人一样带着揣测不安的心情搭上了一支商队的马车。虽然这是我第一次出远门，但这趟旅途实在乏善可陈。
这支商队是计划要去西瓦尼亚的。不过这并不是因为队伍成员的本意，而是商会高层的要求。没错，这支商队虽然规模不大，但是它属于一个很有影响力的大商会。因此队伍里人和我一样充满不安和恐惧。现在全世界都已经知道西瓦尼亚被吸血鬼（大家都管它叫血色公爵，但是这个称呼应该不是它本名）统治着。单单是这一点，就能让人不由自主的产生畏惧之心。有谁愿意去一个吸血鬼的地盘上送死呢？
但是商会高层可不这么看。根据我和队伍里雇员闲言碎语交谈中所得