“‘提津买，啊不拉’？”郭奋远、郭奋秀、郭奋倩连在锦帛上翻看起来。
“咦，是这里，就是九哥进来后你们抄的地方。”郭奋倩忽然叫了起来，郭奋远也看到了那行字，一点头：“九弟，你开始吧。”
“听好了，‘提津买，啊不拉，迪西查查’……”郭奋发开始背诵了起来。
郭奋远、郭奋秀、郭奋倩自然是不可能记得的，都眼睛死死盯着锦帛上的字。郭奋发背了没几句。“嗯？”郭奋秀、郭奋远、郭奋倩眼睛便亮了起来，郭奋发吐字清晰，语速不快也不慢，可非常流利，而且没一字错误，这模样就像真的对这书很熟悉一样。
“哼！”郭叙真冷哼一声，只是冷瞪着郭奋发。
“‘卡里哇，葛布提’……”
“‘般买扎，达可西里’……”
……
清晰怪异的吐字声在房中响起。
一列、二列、三列……在郭奋远、郭奋倩、郭奋秀三人的注视下，郭奋发一列列背下来，根本没一丝错误。“发儿真背得出？”环娘带着丝期望连上前观看着锦帛。
当郭奋发背了五六列时，郭叙真眼中也露出一丝惊讶。
七列！
八列！
……
七十列！八十列！一百列！
房中的声音一直不急不慢，更没一丝停顿僵硬。
“这孽子怎么……”郭叙真微张着嘴，瞪大着眼睛看着低头跪着背书的郭奋发，这一刻他这文坛大宗师也迷糊了，这本书的来源绝对没错，大理绝对是第一本，还是孤本，因为是那胡商创作的，可为何？
如果说郭奋发是先前看了后，这时背出来的，那就更扯谈了。
这书其实是梵文，只是用汉字标的梵文音标，所以这文字间是没有一丝规律的，没规律，而且还这么大篇累赘的，就他郭叙真自己要背，也不知要花费多少天时间，多少心血才能背得下，怎么可能看一遍就背出？若是这么容易，他也不用心急火燎的抄写。
“达拉达拉，悉如多！”
郭奋发背到这，便停了下来，低声道：“我现在只能背这么一点，后面的和前面一部份，得先给我浏览一遍，才能记起背出来。”
“不错。”环娘这时微笑着看向郭叙真道，“叙真，这孩子还真没说谎，他一向不喜背书，这种文字，我看着都头痛，他居然背了这么多一字都没背错，看来，这书没必要抄了，老爷你真要收藏的话，明天到天龙寺找个寺生来慢慢默写给你就是。”
“对呀，爹。”郭奋远深得郭叙真喜爱，在父亲面前也是说得上话的。
“娘说得没错，我们没必要抄了，连九弟都能背得出的，天龙寺怕是真的人人都能倒背如流。”郭奋远说道。
郭叙真沉着脸胸口剧烈起伏。