这样对待给自己提供四年奖学金的人，未免有些不厚道。可是歉疚只停留了一秒，杜加林说我倒赞成，只是不知道妹妹愿不愿意同去。杜夫人说，我同她说，一定没问题。
傅与乔不愿同她离婚，想来是过得太舒服了，她太配合他了，在他需要的时候出现，在他不需要的时候沉默，不给他添一点儿麻烦。这舒服使她嫉妒，她自己过得不舒服，也看不得他舒服。
她回到卧室的时候，傅与乔已经睡了，他没换睡衣，只是把外套脱了，侧身躺在床的边缘，脸朝外，头只占了三分之一的枕头，是即使睡一张床也要与她划开界限的意思。她想，他一定庆幸自己今天被杜夫人留住了，否则他真不知道怎么对待她。不过他高兴得太早了，他明天醒来的时候，她一定要第一时间把要带杜二小姐回上海的事情告诉他，不知他那时是什么表情。
傅与乔那副看起来掌控一切的样子实在太可恨了，一个男人，精明到这种程度，实在欠缺可爱，迫使着想让人看他手足无措的样子。这个人，连睡觉都是皱着眉头的，实在是太不可爱了。杜加林这时突然生出恶作剧的意思来，她去梳妆台上拿了一罐双妹牌痱子粉过来，用手指头蘸着痱子粉在他的鼻子和额头上点白点，他的肤色很白，痱子粉抹在他脸上，并无多少色差。不过她也只敢点几点，毕竟痱子粉的成分有滑石粉，不宜往柔嫩的肌肤上涂抹。杜加林不知怎的，就想到了柔嫩，这个词形容男人实在是不很恰当的，不过他确实是个小白脸的长相，如果没钱，恐怕也能靠着这张脸过活。
杜加林看着傅与乔这张被自己加工的脸，因为几个白点平添了三分俏皮，是个可爱模样。他现在是个精明的青年，想来过去也是个精明的少年，可杜加林实在想象不出一个精明的童年是什么模样，他难道六七岁的时候就皱着眉头睡觉么？
杜加林简单洗漱之后，也和衣侧躺在床的另一边睡了。两人背对着各自躺在两边，将床的四分之三空了出来。灯始终亮着，黑暗远比日光暧昧，他俩不适宜这种暧昧的气氛。杜加林躺着，脑子里将白天的事又重现了一遍。她想，傅与乔其实是适宜做丈夫的，他不打鼾。
夜里，杜加林被外面的雷声惊醒，她醒得时候还不争气地啊了一声。她害怕打雷，小时候逢上这种天气，便拿着枕头去祖母的床上蹭睡，后来祖母不再了，她甚至钻到床底去避雷过，不过那种丢人的事情只有一次，更多的时候，她只蒙条被子把耳朵堵住。她醒来的第一反应就是看向床那一头的人，发现他还睡着，并没看到她的窘态才稍稍放心。床上有条薄被横在他俩中间，杜加林扯过来，将自己的头蒙住。
她想，只要听不见，就不会害怕了。