提醒塞西尔按时解说报站，南起身，打算去车厢里走走，做点正事了。
观光列车上零食饮料取送、打扫车厢等杂务都由机器人负责，身为服务人员，南要做的就只是陪乘客们聊聊天、解答解答疑问——如果他们有需求的话。
多亏了在克洛朋安的那几年担任教会基层修女的经历，南认为自己很善于倾听民众心声，并为他们服务。
她在第一节车厢帮一位手忙脚乱的年轻母亲搭了把手，替她哇哇啼哭的孩子换好尿布，又哼唱安眠曲哄他入睡；在第二节车厢调节了两位乘客的口角纷争，并抱歉地送上纪念品以作安抚；在第三节车厢解答了“经向408号天轨上有些大型购物中心，安娜冯特当地又有什么值得买的”的问题；在第四节车厢发现了一对搭错了车的夫妇，为他们重新生成票码并在下一站将其送上正确的车列……
凭借过人的感官，南将乘客们谈话的内容加以过滤，听在耳中。除了预想中会有的“哪个地方好玩哪里的东西好吃”以外，话题涵盖方方面面：
有家长夸奖别人家的孩子成绩优秀，而自家那个整天好吃懒做，将来可能要靠公共福利保障度日；有刚参加工作的年轻人讨论薪水问题，从未来的发展潜力多大逐渐说到了是否要跳槽换个工种；有还在读书的学生正计算至今修得的升学资质审核所需学分，修够了的便喜笑颜开专心看风景，没修够的则聚到一起商量，等放天启节长假后应到哪里进行社会实践活动；有闲聊客边嗑瓜子边讲起了前日里轰动一时的大新闻——乌列利安社倒台，连带着与其关系颇深的北境黑市都陷入沉寂期——说得绘声绘色，不过南听了听，真实事件最多占一半，比如萨门特博士出身拉瓦尔学会他就没讲到，反而是公子哥歌赫的桃色传闻被渲染得很充分，令周围听众纷纷露出了然而不失猥琐的笑意来；有关心时事的人从谛圣厅多位高层被罢职之中嗅到了不同寻常的意味，正小声猜测着政务院下一轮行令可能涉及的方面，当然，措词十分委婉谨慎；还有个别消息灵通的，在边疆爆发战争一事尚未正式公告的此时就和身边人提起，说着说着便为定居于战争地带的亲戚朋友集体做起了祷告，顺便也祈求贤者们保佑星国军队作战成功；南甚至听到有几个壮汉对同伴说自己要加入拟潜能种军团为国尽忠，约好在报到前喝一场，不醉不休……
一部分是和潜能种相同的烦恼，另一部分是不同的；他们生活于安定的后方，与此同时也依然会关注星国的未来。
南觉得这其中界限似乎并没有她想象的那么分明。他们与潜能种的差别，可能还不如与同为非潜能种的外域居民的差距大——然而话说回来，外域居民阴郁的世界观，又确实和潜能种的有几分相像。