(前一章结尾修改了，在本章开头重发一下，这样就不必回头重看了本章字数21)
茱莉亚只会说一些日常的华国语言，稍微复杂一点的她应付不了，所以跟来的翻译把茱莉亚婶婶说的不适症状告诉了于采蓝：“于大夫，乔安女士说她最近两年心里总是很烦。”
“是啊，于，我婶婶她情绪总是很烦躁不安，不管怎么开导都没用。特别烦的时候，她甚至用棍子捶打自己的胸腹才舒服点。她以前不是这样的，于，她曾经吃过……”说到这儿的时候，茱莉亚停顿了下来，想不出该怎么表达她想要说的意思。就求助地看着同来的经理。
兼任翻译的经理微笑着说道：“曾经吃过镇静安神药，可是无效。”
“嗯，对对，是镇静安神药。”茱莉亚咬着舌头说道。然后她又对那位经理说道：“抱歉，王，打断了你的话，请你接着说吧。”
经理朝她颔首，然后告诉于采蓝：“乔安女士自己说腹部发胀，失眠，经常想呕吐，也不想吃饭。西医那边已经确诊了，是神经官能症。乔安女士听了于大夫你给茱莉亚治病的事，想过来看看。”
与茱莉亚同来的几个人虽然听不懂他们说的话，也能猜出来是在交流乔安的病情，因此都保持着安静。
这时候乔安见王经理不再说话了，她忽然说了起来：“我不知道我身上到底发生了什么事情，为什么我会变成现在这个样子？全身上下哪里都不好了，我只知道我现在的生活一团糟。你能帮帮我吗？”
她情绪有点激动，说话时习惯地摊手耸肩，这在他们是很正常的肢体语言。于采蓝指了指脉枕，示意她把胳膊放上去，然后只说了一句：“乔安女士，我先看看你的情况吧。请把你右手放到这里。”
乔安对中医看病的程序不懂，虽然按照于采蓝说的做了，可还是茫然地看了眼茱莉亚，心想那个小小的枕头是什么？茱莉亚安抚地示意她稍安勿躁。
于采蓝放下手之后，又看了舌苔，问了二便等对方没说清的情况，便低下头在处方笺上书写，写完后告诉茱莉亚：“给她开了几服药，先吃七天试试。有效果的话要来复诊。”
茱莉亚身边那俩人看着纸上的方块字不知道写的都是什么。于采蓝告诉王经理：“给乔安女士开的有三味药，栀子、厚朴和枳实。”然后又详细地跟他说了用法。
几个人说话的功夫，有个候诊的男孩问他身边的人：“妈妈，她是不是神经病啊？”男孩说话的时候，是指着乔安女士说的。
小孩妈妈连忙捂住孩子的嘴，轻轻斥责他：“出门别乱说话。”小孩子也知道自己说错话了，就没再说，可两只圆溜溜的眼睛还是看着这边，他就是好奇，才问了一句。
茱莉亚他们都知道那一对母女是在说他们，可是不知道说的是什么，连茱莉亚也不明白。精神病和神经什么症不一样吗？茱莉亚分不出来。华国语言太复杂了…
于采蓝觉得那孩子不是恶意，便柔声告诉他：“这位女士她不是精神病的，她的思维很正常，只是情绪不太好，她病了，需要吃药治疗，就像你们小朋友感冒一样。”
小孩子瞪着那俩大眼似乎明白了，说了声“哦”。
这时候顺子已经把给乔安的药抓好了，拿到于采蓝面前。于采蓝把药往乔安面前推了推。对方一看，那都是什么？有种子，有切成了一段一段的树皮，还有切片的东西，这就是大夫给开的药吗？
倒是茱莉亚怕他们这样，大夫会不高兴，做主把药收了起来，然后对于采蓝表示感谢，至于为什么用这些药她没问，问了她也听不懂，那些东西太奇怪了。可再奇怪，就是能治病啊。
于采蓝并没有在这个时候提起扈局说的事，只是告诉茱莉亚：“建议你们暂时不要回国，在这边住一段日子。因为过几天是要复诊的。”
“于，放心吧，我们最近都会在鹿港住，这边景色不错，我们到处走走，另外，我叔叔婶婶还要领养一个残疾的孤儿，最近在办这件事。可是因为婶婶病了，情绪不稳，手续暂时办不下来。还得等。”
于采蓝一听，倒是对这乔安一家有了好感。
他们走后，有个大妈拎着个尼龙袋过来小心地问于采蓝：“大夫，刚才我听说那个外国人得的是神经官能症。这个病，我家那边有个人听说也是这个病，就用你刚才给开的药方行不行？那家人挺可怜的。因为这病，一家人都不痛快，经常吵架。”
这大妈倒是个热心人，但是于采蓝不能不给她浇盆冷水：“那不行，必须得见到人，那是西医的病名，中医用药不一定一样的，千万不能乱用。”
大妈听了，捏着空空的蓝色尼龙袋子退回去了，她打算回去劝一劝，让那家人亲自来看病。
于采蓝得了空，问张学峰：“刚才那位乔安的病你记了吧？”
“恩，记了。”简单的几个字是张学峰的回答。
“我给她开的药是栀子厚朴汤，这个药主症是心烦、腹满、卧起不安。临床上遇到神经官能症、焦虑症、失眠症这些心境障碍上的疾病常可用它做基本方来治的。当然它能治的病还有很多种。你今天下班后跟宝坤一起就把这个方剂配伍和应用好好总结一下，明天把你们的总结交给我。”
张学峰很痛快地答应了，他明白得很，他有这样的机会跟着于采蓝近身学习，并能随时受到她的指点，是很大的运气