“一个加隆。”那人弯腰从柜台底下掏出一个布满灰尘、肮脏透顶的橡木小酒桶，重重放在吧台上。
“给。”艾伯特从口袋里掏出加隆放在粗糙的柜台上。
“真够沉的。”乔治伸手搬酒桶，结果发现小酒桶有点沉。
酒吧老板把艾伯特给他的钱放进一只古老的木头钱柜，木头抽屉自动滑开，把钱吞了进去。
他掏出脏兮兮的抹布开始擦拭酒杯，饶有兴趣地看着四人，似乎想看看他们怎么处理这个沉重的小酒桶。
“让开。”艾伯特伸手拨开乔治，从口袋里抽出魔杖，朝那桶小啤酒挥了一下，念咒将它大幅度地缩小。然后，在众目睽睽之下，捏起小啤酒桶，装进自己长袍上的口袋里。
“我怎么就没想到。”乔治伸手拍了下后脑勺，忍不住咕哝道。
“走了。”艾伯特招呼大家准备离开猪头酒吧，他可不愿意在这地方多待。
“你们有没有感觉这位酒吧老板有点眼熟，好像在哪儿见过。”李·乔丹忽然说道。
“我也觉得好像在哪儿见过。”弗雷德与乔治同样附和道。
艾伯特瞥了酒吧老板一眼，咕哝道:“估计是邓布利多教授的亲戚吧。”
他的声音不大，但也足够让酒吧里的所有人都听到了。
“邓布利多校长的亲戚？”弗雷德几人都非常惊讶，纷纷回头打量酒吧老板，邓布利多在大多数学生心里就跟伟人没什么区别。
“你们怎么会在这儿？”在他们身后，忽然响起一个熟悉而诧异的声音。
“早上好海格。”艾伯特转过身，微笑着与海格打招呼。
“你们不该来这里的。”海格看着艾伯特，皱起眉头说道，“而且，我记得你们好像还……”
“对了海格，猪头酒吧的老板是邓布利多校长的亲人，对吧！”艾伯特开口打岔了海格想说的话。
“什么？”海格也是一愣，大概没有想到艾伯特会问这样的问题，“为什么会这样问呢？”
。”艾伯特提醒道，“他们的眼睛很像。”
“哦，嗯，好像确实是亲戚。”海格模糊地说道，似乎不太愿意提起这些事情。
“你怎么会来这里呢？”乔治继续打岔道。
“我……”海格不想回答。
“你准备去喂路威吗？”
“路威是什么？”弗雷德好奇地问道。
“海格新养的小狗。”艾伯特随口解释道。
“哦，海格，你把它救活了？”阿不福思诧异地看着海格，他当然知道海格从一名希腊佬那里买下一头生病的三头犬，但更诧异海格和面前四个孩子的关系似乎很不错。
“嗯，路威现在很健康，就是前阵子一直在下雨，它不怎么喜欢下雨。”海格模糊的咕哝道。
“我们可以去看看你新养的小狗吗？”弗雷德注意到艾伯特示意的眼神，继续把话题接下去。
“好了，你们几个，怎么会在这里呢？”海格大声地质问道。
“今天是霍格沃茨学生前往霍格莫德的日子。”艾伯特一本正经地说道。
“我当然知道今天是霍格沃茨学生前往霍格莫德的日子，可那是三年级以上学生的事情，我记得你们才二年级吧。”海格忍不住抱怨道，“费尔奇那个老饭桶居然让你们偷偷溜出来了。”
“别生气海格，我们就是出来逛逛，现在的霍格莫德到处都是霍格沃茨的学生，这里很安全。”艾伯特出声安慰道。
“可你们违反了校规。”海格用手指戳了戳艾伯特的胸口警告道。
“规则就是用来违反的，你说是不是海格。”艾伯特大意凌然地说，“而且，这又不是什么严重的事。”
海格顿时目瞪口呆，旁边的弗雷德几人都惊讶地合不拢嘴，没想到居然有人可以将违反校规说得这般理所当然。
“我说不过你。”海格故作生气地说，“说吧，你们跑来这里做什么？”
“来看看魔法界的黑市是怎么样子。老实说，有点失望。”艾伯特毫不掩饰自己脸上的失望，当然，那是装出来给海格看的。
“你打算在黑市里购买什么？”海格警惕地问道。
“如尼纹蛇蛋。”艾伯特不假思索道。
“你想养蛇？”海格非常的惊讶，重新上下打量起艾伯特。
“我又不是斯莱特林的学生，怎么可能对蛇感兴趣。”艾伯特摇头解释道，“听说吃如尼纹蛇蛋能够让人变得更聪明，所以我准备买几颗回去尝尝味道，看能不能让自己变得更聪明。”
这一刻，不仅是海格，连阿不福斯都惊讶的张开嘴。
“你想吃如尼纹蛇蛋？”海格的脸皮微微抽搐，忍不住说道，“我觉得你已经够聪明了。”
“可没人会介意自己变得更聪明。”艾伯特扭过头看着弗雷德几人问道，“你们希望自己变得更聪明吗？”
“这是当然。”
“看吧。”艾伯特朝着海格摊了摊手，然后看向酒吧老板问，“这位是……”
“阿不思福·邓布利多。”酒吧老板说。
“阿不思福先生，一枚如尼纹蛇蛋需要多少钱呢？”艾伯特礼貌性地询问道。
“这种蛇卵的贸易在黑市上持续兴隆了几个世纪。”阿不思福斟酌了一下说道，“想要弄到有点难度，一颗大概需要五加隆到十加隆之间。”
“如果你能帮我弄到一两颗的话，那就再好不过了。”艾伯特微笑着开出自己的价格，“每颗十加隆。当