【注1】：老乌龟这个袜子是特意写出来的，他自己的袜子是反复穿的，直到浆洗使用得破烂为止才丢掉。即使做了征夷大将军也一样保持这个习惯。
可是从秀忠开始，从将军到大奥的后宫诸室，袜子穿一次就丢。一来是木棉的价格便宜，二来是习惯了奢侈。即使到后来幕府财政几乎崩溃，借债度日的时候，大奥内居然每年仍旧丢弃上万双只用过一次的袜子。被八代将军德川吉宗怒斥为奢侈无度！
【注2】：不是我说怪话，感觉日本对酒是不是有什么误解。喝他们全国畅销的朝日啤酒，和喝苦味的凉开水几乎没有区别。和中国的啤酒以及欧美的啤酒很是不同，令人奇怪。
【注3】：理由很简单，日本引进了美国的牛蛙和鲶鱼。好嘛，那家伙，只要进了日本的河流几乎无天敌，日本本土的麦穗鱼生的再快，也没牛蛙鲶鱼吃的快，有些湖沼里的麦穗鱼已经吃灭绝了。