有人负责挖坑，再把柱子深深地埋在里面；有人负责把木头搭成宝塔；有人负责搅拌沙土，建造宫殿。施工的声音震耳欲聋。
一会儿，城堡建好了。那些建造城堡的人收起了刀锯、金锤子、凿子、铁锹，然后坐在城堡里，开始相互吹嘘自己的功绩。
大家不停地相互吹嘘着，直到日高三杆，人们才终于住了嘴，接着又拿出了饭盒，狼吞虎咽地吃了起来。
一个人躺下来睡起了午觉，接着其他人也纷纷躺了下来，发出巨大的鼾声。等到所有的人都睡着了，我把头露出了水面，呼吸着空气的味道。
我闻到了一股金子的味道。我移动着双手和双脚，慢慢地在地面上爬行。因为四肢短小，所以前进的速度十分缓慢，在我身后跟着的是我的同伴——无数只蝾螈。
终于来到了城堡中心，我们爬上了睡午觉的人的脸上，爬到了宝塔上，把饭盒里留下的残渣打扫得干干净净。因为我们的速度特别慢，所以做起这些事来非常费时间，转眼就到了傍晚。人们还在继续睡觉，我和我的伙伴轮流咬了一口这些人的肉，然后又回到了水里。人们好像都没有觉察到被我们咬了，继续沉睡。
我们回到水里之后，一会儿拉屎，一会儿舔海藻，惬意的时候就生几枚卵。等到黏糊糊的沼泽变得万籁俱寂时，我们进入了梦乡。为了能在夜里做几个肥皂泡般的梦，我们睡得很沉很沉。
——《惜夜纪·终之刻·蝾螈》