雷云峰不等山井一郎回话，突然就像一只凶猛的猎豹，腾空而起的瞬间，手持的两把匕首直上直下的就要插进山井一郎的两肩肩窝。
左肩受伤的山井一郎面对杀神般的魔鬼突然发起进攻，心里这才明白，原来这个在前期一直落败的雷云峰，是在故意做出一种扮猪吃象已达到迷惑对手的阴险伎俩。
山井一郎不仅懊悔自己太过自信的小瞧眼前这个支那猪，竟然是搏击场上的高手。
面对突然弹跳腾空而起扑上来的雷云峰，山井一郎看到两把爆闪阴寒亮光的匕首就要从上至下的插进两肩，深得搏击之术精华的山井一郎，并没有被这种气势所吓倒。
就在雷云峰腾空要插进山井一郎两肩的匕首，就要扎进山井一郎的肩窝时，山井一郎豁出两败俱伤的狠招，他双手握刀猛地刺向手持匕首腾空在身前的雷云峰前胸。
锋利的指挥刀刀尖在围观的人眼里，看到的是已经插进雷云峰前胸，可眼睛欺骗了他们。
雷云峰看起来突然弹跳着凌空而起，手持匕首至上而下的就要扎进山井一郎的两肩肩窝，但这只是雷云峰的虚招，他的真正目的并不在此。
山井一郎也错误的认为雷云峰这次的杀招势必置他于死地而后生，所以拼着两败俱伤的残忍手段，持刀狠厉地刺向雷云峰的前胸。
雷云峰已经料到山井一郎会采取这种两败俱伤的狠厉手段，就在手中匕首就要插进山井一郎两肩肩窝，山井一郎的指挥刀要刺进前胸时，雷云峰突然收腹落地爆退。
山井一郎狠厉刺向雷云峰前胸的这一刀，在谁都看到雷云峰已经处于优势的情况下遭到暗算，受伤不得不爆退放弃进攻山井一郎。
但雷云峰和山井一郎心里都非常清楚，在这一次生死搏杀中，两人都凶险的避过对方一击必杀的狠厉招式。
山井一郎看着雷云峰气定神闲的站在对面，脸色红润更加fēng_liú倜傥，不禁暗叹道：“这是一个白面书生杀手，他的搏击术可谓大有成就，要想一招置他于死地已是非常困难。”
雷云峰不再跟山井一郎纠缠，以同样的招式再次扑向山井一郎，两把匕首直插山井一郎的两肩肩窝，山井一郎照样以指挥刀猛地刺向雷云峰前胸来解危局。
山井一郎是一位搏击术成就斐然的搏击高手，竟然被雷云峰再次以两败俱伤的招式所迷惑，竟忘了高手对阵绝不会连续两次用同一招式杀敌的忌讳，仍然以不变应万变。
但他这次错误的低估了雷云峰的杀招，就在雷云峰凌空飞起手持匕首要插进山井一郎两肩肩窝的瞬间，整个人就像旋转的陀螺，避开山井一郎刺向前胸的指挥刀。
雷云峰在空中旋转到山井一郎身后，背着山田一郎将两手抓住的匕首突然往后猛的一插，借力飞了出去。
围观的所有人所见到的雷云峰，被山田一郎刺在前胸的那一刀挑到了身后，突然被挑飞。
而手持指挥刀的山井一郎趔趄着跨前一步，双手拄着插在地上的指挥刀，‘噗、噗’喷出两大口鲜血，缓缓地转过头看着背对着他的雷云峰艰难的说道：
“雷云峰，你是我见到搏击手段最娴熟狠辣的高手，我山井一郎服你，能死在你手里是我的光荣，希望我死后你要善待我这把珍贵的指挥刀，拜托了。”
山井一郎说完再次喷出一大口鲜血，萎顿的双膝一软跪在地上。少顷，整个人往前扑倒，将指挥刀压在身下，脸上没有任何痛苦，好像能死在雷云峰这样的搏击高手手下，是他无上的光荣和自豪。
围观的所有人，看着站立不动的雷云峰，以及口喷三口鲜血扑倒在地死翘翘的山井一郎，突然爆发出虎狼般的欢呼，将始终站立不动的雷云峰围在中间。
雷云峰缓缓地转过身，脸色红润笑若桃花的说道：“不好意思，叫大家为我担心了，现在已经将屠村杀我乡亲的小鬼子都给杀了，我们应该帮助村民料理死难的亲人，半小时后离开这里。”
此时被围在人群里的庞翻译官，亲眼目睹雷云峰凌厉无比的搏击术，他这个给小鬼子当向导和翻译管的罪人，怕连累到自己不得好死，吓得他在人群里向外围退缩。
就在庞翻译官刚退到欢呼雷云峰大获全胜的人群外围，突然被一只大手抓住衣领提了起来，‘啪啪…….’连续抽了他几巴掌。
这个壮汉左手领着个三四岁的女娃，右手拎着庞翻译官挤进人群，走到雷云峰跟前猛地将庞翻译官摔倒在地。
他满眼冒着怒火的看着雷云峰喊道：“这位长官，就是这个投靠小鬼子的汉奸翻译官，带领小鬼子闯进村子屠杀我们的亲人，我请你杀了他为死去的亲人报仇。”
“你是杨士其杨大哥是吧？”雷云峰看着满腔怒火的中年汉子问道。
“这位长官，你怎么会认识我？难道你来过我们村？”
“现在来过你们村，但是我认识你是在今天凌晨的树林里，你不会忘了见过我这个人吧？”
“你、你就是今天早上在树林里问我话的那个人？不会吧？天还不亮在黑灯瞎火的树林里，要真是你问我的话，没看清楚我的脸，怎么能在村子里第一眼就认出我呢？”
“这对你并不重要，我想对你说的是这个庞翻译官暂时还不能杀，至于如何处置他要交给抗日政府，如果核实他就是一个死心塌地投靠鬼子的大汉奸，我会亲自把他带到东谷岭村，交给乡亲们审判后