“只不知，哥们所学是何书呢？”雷彪的声音是很小，但西门贺似乎文绉绉的声音却是很大，比他大多了——当然要大了，主要是要让那位管事听得到自己的“学识渊博”，要不然岂不是白说了？
“呃，这个，大哥，”雷彪一听对方的嗓门，脸色马上变得有点煞白，忙噤声道，“能不能小声点？”
“没办法，”西门贺心里窃笑，但脸上却是不动声色，依然大嗓门“吆喝”，“我从小就是这样的嗓门，而且这还是小声了。”
雷彪一时无语之后，便无奈地继续小声道：“我深加研究的那本书是、是，《猛、猛……》”
雷彪总觉得既然对方对“四输五进”是十年寒窗苦读，那自己就得说点有创意的，要不然岂不是在气势上就被对方压垮了，所以他就来了个“深加研究”。只是他也知道这本书的含意，所以说起话就显得吞吞吐吐了。
“嗯？……”西门贺有点吃惊对方的口音，好好的《孟子》的读音在他的口中，竟然走了调，但也许这是因为对方没读过什么书的缘故吧，“《孟什么》？不就是《孟子》吗？”
雷彪也是愣了一下，虽然自己是没读过什么书，虽然“猛”字是不太清楚，但“男”这个字还是知道的，毕竟自己就是男人嘛，不会不认识自己：“呃，咳咳，不是，是‘男’，是《猛、猛男……》……”
雷彪鼓足了勇气才说出了“猛男”两个字，但后面的那个字却是真的不好意思再说出口了。
望着他怯怯的神态和嗫嚅的口音，以为他就是只说“猛男”两个字，西门贺的心里就很是不爽了，既而急怒交加，依旧大嗓门：“哥们，不是我说你，这个“男”就是“子”的意思，而“子”也是“男”的意思，你难道真的不懂？还有，你的口音很有问题，说出的话，怎么老是走音？”
西门贺只是以为对方不识字，错把《孟子》读成《猛男》了，所以他在频频环顾陆府的那两个侍婢和王管事之际，“不厌其烦”地对雷彪“详加解释”着。
雷彪一听，心里乐了——说了半天，原来《孟子》就是《猛男》啊？那这样天下所有的读书人所谓的十年寒窗苦读，岂不是都在苦读深研这个？那么，不就是说……先等等，问清楚再说……
“呃，这个，老兄，”雷彪喜上眉梢、笑逐颜开，巴不得上前亲他两口，“您刚才说所有天下寒窗仕子十年苦读的就是关于这个？
西门贺“何等聪明”，此时听其语气和口音，似乎隐隐觉得有些什么地方不妥，但终究不好意思再去详问。
毕竟陆府的人就在身旁，如果自己真的这样做的话，那就可能会给他们，自己不是知识很渊博的感觉，这样可不行：“嗯，当然了。”
四输五进中四输的其他三本，雷彪并不认识，但能够成为《猛男》的左邻右舍，相信都与它有着一丝半缕的亲戚关系，估计内容和意思都差不多，所以他也就不再去问它们了，而是紧接着又问着西门贺；“不好意思，老兄，那科举殿试的，也是这个？”
“嗯。”西门贺点了点头，但随即觉得没有开口说话，估计陆府的人听不见，所以又改口用“学识渊博”的仪态说道，“参与科举、如能金榜、提名三甲、殿试面圣，总不失为光宗耀祖、门楣添光之举。当然，这还要包括五经。”
“哦，对对对，四输五进，四输五进，既然四输了，那当然要五进了。”雷彪颇为赞赏对方的眼光，同时更是钦佩对方的睿智，也尝试着学对方“文绉绉”的语气低声问道，“那何为五进？”
话刚一出口，便忽然想到了自己就连最起码的所有天下仕子都知晓的“四输五进”，都不知道，那又谈何“文绉绉”？一想到这，他便马上收敛了故作神态，有点垂头丧气地低下了头……
西门贺翻了一下眼睛，何为五经？什么何为五经？不要说寒窗苦读、饱读诗书、学富五车，你就连最起码的四书五经都不知道，还装什么文生仕子？
但自己万万不能悖了他的意，毕竟自己所说的，都是为了陆府的人能够听得见，对于这个“充耳不闻”的家伙，就权且当作“对牛弹琴”吧：“五经，就是指《诗经》、《易经》、《尚书》、《礼记》、《春秋》，也有的称做《春秋左传》。”
“啊？什么？《春秋》还会向左转？”雷彪一听愣了一下，但随即又乐了。
啧啧啧啧，读书人就是不一样，说出来的话就是有学识，像这样“偷偷摸摸”小民大众的曲艺，在他们的口中却能变粗糙为精细，原本只能流传于市井小巷的“粗枝烂叶”，经由他们的文章口彩，却能“锦上添花”荣登大雅之堂，厉害，啧啧，佩服，啧啧啧啧……
西门贺也是一愣，什么《春秋》还会向左转？他姥姥的，我知道你没读过什么书，但没想到你这么没读过书啊，忍，忍一忍：“呃，这个，《春秋左传》是书名，不是你刚才所说的意思。”
“哦……”雷彪似乎懂了，但对于《春秋左传》是什么书他却是不知，只是他非常清楚地知道自己又曾熟读、斟酌、探讨的另一本书，不知是不是就是这本；“呃，这个这个，不知老兄刚才所说的《春秋》和《春秋左传》，是否是同一本书？”
“嗯，是的，”西门贺点了点头，瞄了陆府的王管事一眼，神色中带着丝丝的得意，“虽然称谓不同，但却是同一本书……”