都尉立即敏捷的躲过那块巨石，不料随后跟下的一块西瓜大的飞石，正砸中他的脑袋，都尉惨叫一声，手一松跌下悬崖，摔成了肉饼。
张郃侥幸逃得性命，下山碰到了来接应的部队，点检只剩1000余人，自知无力与张飞抗衡，连夜匆匆的撤回汉中去了。
他所率的5000人马基本覆灭，大多死在渺无人烟的荒山上，成了无家可归的孤魂野鬼。
张飞大获全胜，回望着八蒙山哈哈大笑：
“张郃匹夫，你知道为何叫八蒙山吗？这里终年烟雾朦朦，八峰如一，你到这里就进了mí_hún阵了！”
张飞激战之后情绪高涨，摆酒宴庆功后余情未尽，兴致勃勃的提笔写了两行隶书大字：
“汉将军飞，率精卒万人，大破贼首张郃于宕渠，立马勒铭。”
随后找了个手艺高超的石匠，命将此书法凿在八蒙山的石壁上。
此铭历经1000多年，在清朝时犹存。当时铭文已漫漶模糊，匠人又照图片重刻了一遍。笔触森然，如矛如戟，可以想见张飞当年的意气风发。