科伯特的语气不由自主地软了下来：“我从布兰那里了解了汉格顿村的事情，我也很抱歉。”
“冷静一下冷静一下。”布兰连忙制止住了场上这种趋势，“停一停停一停，我们就是去提个款。”
安吉拉噗的笑出声；欧文摆摆手，说：“我老婆就是人比较正经；那么正如我所说的，我帮你们订的是一艘快船，只需要一天一夜就可以到纽约。魔法驱动的，抵达魔法界的港口，不需要担心什么麻瓜的签证。五十加隆一个人。”
“我不晕船的。”布兰突兀说道。
科伯特笑了出来；欧文也忍不住微笑。见安吉拉疑惑的表情，欧文解释：“布兰晕飞天扫帚。”
“原来是这样。”安吉拉捂嘴笑起来。
“下午一点，我们再过去港口那边。明天下午三点半可以到纽约。”欧文看了看表，“现在还有两个多小时。”
“我还有点事情。”布兰说，“你们可以在这等会儿；之后我们可以一起出去喝一杯什么的。当然，我不喝酒。”