前后算算，翼在日本居住的时间只有短短五年，不过他也认识了隔壁的阿笠博士，毛利一家和铃木园子这些经常出现在工藤家周边的人，当然这些人也都知道翼作为工藤家养子的事。不过翼碍于童年的经历，并不擅长和人相处，这也是一直困扰有希子的事情。
“不过你有那种身手，居然还被袭击。你那时得有多专心啊·······”
柯南睁着半月眼，喝着博士的果汁无奈的说。自己这个义兄弟的来历他也清楚，在那块领域是非常强的·······新一也只是和他相处了五年，随后翼就被安排去美国留学了。
而且翼的感情不是很丰富，总是摆着一副扑克脸，也不喜欢和人打交道。不过作为一家人，新一也把翼作为兄弟来看待。