事情的转折，出现在了2005年那一届的世青赛上。
那一年的华国国青队在世青赛上表现出色，依靠着李昂、任伟豪、林翼等人的出色发挥，再加上一点点的运气成分猛进，挺进了半决赛。这期间他们甚至两次逆转，艰难战胜了德国和巴西这样名声赫赫的传统强队。
就在华国球迷们期待着他们再创奇迹，在半决赛中击败阿根廷队的时候，意外发生了。
面对拥有阿奎罗、梅西这样天才的阿根廷队，整支华国国青队突然表现得十分糟糕，像是集体梦游了一般，全然不见之前几场的斗志和灵性。最终比分7:0，华国国青队收获了一场难堪的惨败。
而作为主力的林翼，则是在比赛的第25分钟，就被担架抬出了场。