此时的蓝色女妖号还不知道，他们的这一仗即将传遍整个加勒比海。现在，蓝色女妖号的任务就是驶进巴哈马群岛，修补船帆，更换索具，再好好地大喝一顿。
而在埃斯特莱雅号上，两天后当凯龙确定附近并没有荷兰舰队后，抚着下巴，若有所思。
1.此时并没有完整的海军旗语，那是几十年后海战进入战列线交战时代，英国皇家海军完善的东西。但作者认为任何改革不可能一蹴而就，旗语这样复杂的东西，不大会是一朝一夕一个人能发明的。必然是某种历史传承的继承发扬，所以本书认为西班牙在内的主要海军国家，都有自己类似初级旗语信号的东西。
2.当然，此时也没有战列舰和巡航舰的概念，没有后来类似英国那种六等级军舰的分级。但一艘60门以上炮的大盖伦，说它是战列舰又何妨，实际上英国早期军舰分级也很混乱。本书采用巡航舰，战列舰的命名，为了便于大家理解。